Prevod od "kot enega" do Srpski


Kako koristiti "kot enega" u rečenicama:

Glej, razumem koliko ti pomeni, Oliver, ampak leta nas je prosila, da ravnamo z njo kot enega izmed nas.
Vidi, razumem koliko ti ona znaèi, Olivere, ali godinama nas je molila da je tretiramo kao jednu od nas.
Rabil bom več kot enega, če naj grem nadnje.
Trebat æu više od jednoga voda ako ih želim napasti.
Vidim jo kot enega ameriških kavbojskih filmov.
Voleo bih da mislim o ovom... kao o jednom od onih amerièkih vestern filmova.
Svoje norosti do gospe Olenske se je naučil spominjati kot enega svojih zadnjih ponesrečenih poskusov.
A one ludosti s gðom Olenskom... Archer se izvežbao seæati se toga kao zadnjeg... od njegovih odbaèenih iskustava.
Večina vrst potrebuje več kot enega gostitelja, da zaključijo svoj življenjski cikel.
Velikom broju vrsta je potrebno više domaæina da bi završili ciklus.
Vedno ga bom imel v spominu kot enega najboljših prijateljev.
Uvek æu ga se seæati kao jednog od najboljih prijatelja, koje sam ikada imao.
V tej situaciji boste potrebovali več kot enega.
U ovoj situaciji... potrebno ih je više.
Potem bi me moral pustiti kot enega.
Onda si trebao da me ostaviš kao nekad.
Zaradi tistega kar ste mi naredili, me Wraithi ne vidijo več kot enega od njih.
Zbog onoga što ste sa mnom uradili......Wraithi me više ne gledaju kao jednoga od svojih.
Potreboval boš več kot enega človeka.
Требаће више од једниг момка унутра.
Ostanite na črti, če ste izgubili več kot enega prijatelja.
Stanite na liniju ako ste izgubili vise od jednog prijatelja.
Rabila bova več kot enega člana.
Trebaæe nam mnogo više od toga.
Če potrebujete prevoz, vas lahko peljem, a ne več kot enega.
Ako želite prevoz, mogu povesti jedno od vas, ali ne i više.
Zapomnili si ga bomo kot enega vodilnih vizionarjev naše države.
"Ostaæe upamæen kao jedan od vodeæih vizionara ove zemlje."
Erica je rekla, da je Lisa identificirala tebe kot enega od napadalcev.
Erica je rekla da je Lisa identificirala tebe kao jednog od njenih napadaèa.
Ne dovolite jim, da bi prišli do več kot enega strela vsak, v redu?
Не дозволите да испале више од једног хица понаособ, у реду?
Če ugotovimo, da se policija moti, bomo kaznovali več kot enega človeka.
Ako utvrdimo da policija greši, naše disciplinske mere mogu da se prošire na više od jednog èoveka.
Če bi imela več kot enega otroka, bi vedela, da imamo ljubljence.
Da si imala više od jednog djeteta, znala bi da roditelj ima miljenike.
Včasih tudi več kot enega otroka naenkrat.
Понекад... више од једног истовремено. - Да.
DNK identificira Charlesa Milka, kot enega od morilcev.
Charles Milk je jedan od ubojica.
Čevljekljuni zelo redko vzgajajo več kot enega piščančka.
Roda cipelašica vrlo retko odgoji više od jednog ptiæa.
prideš nazaj, kot enega od teh stvari.
Ako te ubiju, vraæaš se kao jedan od njih.
Sprejeli ga bomo kot enega izmed nas.
I zagrliæemo ga kao jednog od svojih.
Najina ljubezenska zgodba je bila epska in verjetno ne bom mogla izdaviti več kot enega stavka, ne da bi se utopila v luži solz.
Naša prièa je jedinstvena, i neæu moæi da proèitam više od reèenice a da se ne rasplaèem.
Prav tako vas vabim v mali svet kot enega izmed najpomembnejših svetovalcev novemu kralju.
Позваћу те да седиш и у малом већу, да будеш један од кључних саветника новом краљу.
Podaj, Kett. –Merrimett, več kot enega lahko neseš.
Kett, daj mi. Merrimette, možeš nositi više od jednog! Pokret!
Reciva le, da imam več kot enega okostnjaka v omari.
Batali. Recimo samo da mi to nije jedino neprijatno seæanje.
Kaj pa če bi imela več kot enega?
Ako budemo imali više od jednog.
Če je čarovnik, ga nemoreš najti in uničiti, kot enega svojih?
Ako je on Èarobnjak, zar ne možeš da pronaðeš i uništiš jednog od svojih?
Ne moreš imeti več kot enega najboljšega prijatelja.
Ne možeš da imaš više od jednog najboljeg druga.
Ne znate več kot enega kretena sprogramirati za kurjenje ognja?
Ne možete da programirate više idiota da zapale vatru?
HIV ima vrh tri do šest tednov po infekciji in zato je imeti več kot enega partnerja v istem mesecu veliko bolj nevarno pri HIV-u kot pri drugih.
HIV ima vrhunac 3 do 6 nedelja nakon infekcije i zato, više partnera u mesecu je veća opasnost za HIV nego za druge.
0.90393400192261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?